عجقم یعنی چه

عجقم لفظ عامیانه و لوسِ واژهٔ «عشقم» است که برای ابراز علاقه و محبت به کار می‌رود. این واژه مانند عجیجم (عزیزم) است و معمولاً در گفتار دخترها شنیده می‌شود.

در این نوع تلفظ، حرف «ش» به «ج» تبدیل می‌شود تا کلمه حالتی کودکانه و بامزه پیدا کند. «عجقم» بیشتر در چت‌ها، کامنت‌ها و پیام‌های شبکه‌های اجتماعی و میان دوستان صمیمی یا زوج‌ها به کار می‌رود.

مثال: «عجقم، دلم برات تنگ شده 😘»

مثال: «مرسی عجقم، خیلی خوشگل شده!»

این واژه گاهی با لحن کنایه‌آمیز و برای مسخره کردن لوس‌بازی‌های دیگران هم به کار می‌رود؛ مثلاً در شوخی‌های فضای مجازی دربارهٔ زوج‌هایی که زیاد ابراز علاقه می‌کنند. «جیگرم» و «نفسم» از دیگر خطاب‌های محبت‌آمیز در همین سبک هستند. عجقم کاملاً خودمانی است و در موقعیت رسمی به کار نمی‌رود.