Queen یعنی چه
Queen یا «کویین» واژهای انگلیسی به معنای ملکه و شهبانو است. ملکه یا زنی است که خودش فرمانروای کشور است، مانند ملکه الیزابت دوم در بریتانیا، یا همسر پادشاه.
این واژه در فارسی محاورهای و بهویژه در شبکههای اجتماعی کاربرد تازهای هم پیدا کرده است. وقتی کاربران به زنی که خیلی موفق، بااعتمادبهنفس یا جذاب است «کویین» میگویند، منظورشان تحسین اوست؛ یعنی او در کار یا ظاهرش بینظیر است.
مثال: «اجرای امشبش عالی بود، واقعاً کویینه!»
مثال: «Queen of the kitchen» یعنی «ملکهٔ آشپزخانه»؛ کسی که در آشپزی استاد است.
Queen در بازی شطرنج هم نام مهرهٔ «وزیر» است و در ورقبازی به کارتی با تصویر ملکه گفته میشود که در فارسی به آن «بیبی» میگویند. Queen همچنین نام گروه موسیقی راک مشهور بریتانیایی با خوانندگی فردی مرکوری است. معادل مردانهٔ این واژه King به معنای پادشاه است.