یعنی چه

آب شنگولی یعنی چه

آب شنگولی اصطلاحی عامیانه و کنایه‌آمیز برای نوشیدنی‌های الکلی، مانند شراب و عرق، است که باعث مستی و سرخوشی می‌شوند. «شنگول» به معنای شاد، سرخوش و سرحال است و «آب شنگولی» یعنی آبی که آدم را شنگول می‌کند.

این اصطلاح معمولاً با لحن شوخی و غیرمستقیم به کار می‌رود تا نام نوشیدنی الکلی صریح گفته نشود. «شنگول شدن» هم در محاوره گاهی به معنای کمی مست شدن به کار می‌رود.

مثال: «فلانی دیشب چند پیک آب شنگولی خورده بود، حسابی سرحال بود.»

مثال: «تو فیلم، آب شنگولی رو یواشکی آورده بودن.»

در فارسی، اصطلاح‌های کنایی دیگری هم برای نوشیدنی‌های الکلی وجود دارد؛ مثل «زهرماری» و «آب آتشین». شنگول همچنین نام یکی از بزغاله‌های قصهٔ معروف «شنگول و منگول و حبهٔ انگور» است.

سریع و رایگان فاکتور صادر کنید با فاکتورباکسfactorbox.irشروع رایگان

واژه‌های مرتبط

تمامی حقوق برای وب‌سایت یعنی چه محفوظ است