# سوسه اومدن یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1829/%D8%B3%D9%88%D8%B3%D9%87-%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AF%D9%86
- موضوع: عامیانه
- برچسب‌ها: کوچه بازاری، اصطلاح عامیانه، سوسه اومدن، ادای مهم بودن، ناز کردن، جا زدن، فیگور گرفتن
- آخرین به‌روزرسانی: 2025-10-08

عبارت **سوسه اومدن** یکی از اصطلاحات **عامیانه و کوچه‌بازاری فارسی** است و معمولاً برای توصیف کسی به کار می‌رود که **ادا و اطوار در می‌آورد، خودش را می‌گیرد یا ناز می‌کند.**

در واقع وقتی می‌گوییم «سوسه اومده»، منظورمان این است که **طرف مغرورانه یا نازدار رفتار می‌کند، در حالی که نیازی به این کار نیست.** این اصطلاح گاهی با حالت شوخی یا طعنه هم گفته می‌شود.

**معنی دقیق‌تر:**

سوسه اومدن یعنی **ادای مهم بودن درآوردن**، یا به اصطلاح عامیانه‌تر، **فیگور گرفتن و خودنمایی کردن.**

**مثال‌ها:**

- «بهش گفتم بیا بیرون، سوسه اومد گفت حال ندارم!»
- «سوسه نیا دیگه، پاشو بریم!»
- «از وقتی یه ذره پولدار شده، خیلی سوسه میاد!»

در بعضی مناطق، «سوسه اومدن» ممکنه معنی **ترسیدن یا عقب کشیدن** هم بده، مثلاً:

- «گفت می‌خوام دعوا کنم، ولی تا اون اومد جلو، سوسه اومد!»