# جام کردن یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1787/%D8%AC%D8%A7%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86
- موضوع: خودرو
- برچسب‌ها: اصطلاح عامیانه، جام کردن، معنی جام کردن، دستگاه گیر کرده، وسیله خراب
- آخرین به‌روزرسانی: 2025-09-28

**جام کردن** در زبان محاوره‌ای فارسی وقتی استفاده می‌شود که **یک دستگاه، وسیله یا موتور از کار بیفتد یا گیر کند** و دیگر نتواند درست کار کند. معمولاً این عبارت برای ماشین‌ها، موتور، لوازم خانگی یا هر وسیله مکانیکی که به دلیل گیر کردن یا خرابی متوقف شده باشد به کار می‌رود.

مثال: «ماشین توی ترافیک جام کرد و دیگه حرکت نکرد.» یا «موتور یخچال جام کرده و باید سرویس بشه.»