# آپگرید یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1580/%D8%A2%D9%BE%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF
- موضوع: رایانه
- برچسب‌ها: بروزرسانی، بهبود، ارتقاء، آپدیت، Upgrade
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-22

**آپگرید** برگرفته از واژهٔ انگلیسی Upgrade است و به معنای ارتقا، بهبود و بالا بردن سطح یا کیفیت چیزی است. آپگرید کردن یعنی جایگزین کردن چیزی با نسخهٔ بهتر، جدیدتر یا قوی‌تر.

آپگرید در زمینه‌های مختلفی کاربرد دارد. در رایانه، «آپگرید سخت‌افزار» یعنی تعویض قطعاتی مثل رم، کارت گرافیک یا هارد با قطعات قوی‌تر. در نرم‌افزار، به معنای نصب نسخهٔ جدیدتر یک برنامه یا سیستم‌عامل است که گاهی با «آپدیت» اشتباه گرفته می‌شود؛ آپدیت معمولاً به‌روزرسانی‌های کوچک‌تر است، اما آپگرید تغییر بزرگ‌تری مثل رفتن به نسخهٔ جدید است. در پروازها هم «آپگرید» یعنی تغییر صندلی به کلاس بالاتر، مثلاً از اکونومی به بیزنس.

مثال: «رم لپ‌تاپم رو آپگرید کردم، خیلی سریع‌تر شد.»

مثال: «ویندوزم رو از ۱۰ به ۱۱ آپگرید کردم.»

در مقابل آپگرید، «داونگرید» (Downgrade) به معنای بازگشت به نسخه یا سطح پایین‌تر است.