# فابریک یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1506/%D9%81%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%A9
- موضوع: عامیانه
- برچسب‌ها: فابریک، جنس اصلی، اورجینال، کارخانه
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-22

به هر چیزی که دست‌نخورده و اصلی است و همان‌طور که از کارخانهٔ سازنده آمده باقی مانده، **فابریک** (Fabrique) گفته می‌شود. فابریک می‌تواند به معنای اورجینال و جنس اصلی هم باشد. این واژه از فرانسوی وارد فارسی شده و در اصل به معنای کارخانه است.

فابریک بیشتر در بازار خودرو کاربرد دارد. «ماشین فابریک» یعنی خودرویی که رنگ‌شدگی، تعمیر اساسی یا تعویض قطعه نداشته و همهٔ قطعاتش اصلی است. «رنگ فابریک» هم یعنی رنگ کارخانه و دست‌نخورده.

در زبان عامیانه، به دوست صمیمی و قدیمی و همیشگی «رفیق فابریک» یا «رفیق شیش» گفته می‌شود؛ یعنی دوستی که اصل است، واقعی است و از قدیم بوده.

مثال: «ماشین بدون رنگ و فابریکه، سالم سالم.»

مثال: «این دو تا از بچگی رفیق فابریکن.»