# پایش یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1462/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%B4
- موضوع: واژگان
- برچسب‌ها: نظارت، نگهداری، مواظبت، پاسداری
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-22

**پایش** به معنای نظارت و زیر نظر داشتن مداوم است. منظور از پایش، آگاهی از وضعیت یک سامانه یا پدیده از راه مشاهدهٔ تغییراتی است که ممکن است با گذر زمان در آن رخ دهد. پایش برابر فارسی واژهٔ انگلیسی Monitoring است.

پایش در زمینه‌های مختلفی به کار می‌رود؛ مثل «پایش سلامت» (بررسی منظم وضعیت سلامت افراد)، «پایش آلودگی هوا»، «پایش زلزله»، «پایش شبکه» و «پایش رسانه‌ها». در پزشکی هم پایش علائم حیاتی بیمار، مثل ضربان قلب و فشار خون، در بخش مراقبت‌های ویژه بسیار مهم است.

مثال: «ایستگاه‌های پایش کیفیت هوا در سراسر شهر نصب شده‌اند.»

مثال: «پایش مداوم وضعیت بیمار ضروری است.»

پایش از فعل «پاییدن» به معنای نگهبانی دادن و مراقبت کردن ساخته شده است. واژه‌های «نظارت»، «مراقبت» و «رصد» معنای نزدیکی دارند.