# زاقارت یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1385/%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%AA
- موضوع: عامیانه
- برچسب‌ها: بدشکل، به درد نخور، زاغارت، کهنه
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-22

**زاقارت** اصطلاحی عامیانه به معنای بدشکل، به‌دردنخور، بی‌فایده، کهنه و خراب است. اگر کسی را زاقارت خطاب کنند، یعنی ظاهر مناسبی ندارد یا به چشم گوینده بی‌ارزش است.

زاقارت بیشتر برای وسایل، ماشین‌ها و چیزهای فرسوده و کهنه‌ای به کار می‌رود که مدام خراب می‌شوند و کار نمی‌کنند. لحن این واژه معمولاً تحقیرآمیز یا از روی کلافگی است و گاهی هم با شوخی گفته می‌شود.

مثال: «این ماشین زاقارت باز وسط راه خاموش شد.»

مثال: «اون گوشی زاقارتت رو بنداز دور، یه نو بخر.»

مثال: «این زاقارت‌ها چیه جمع کردی تو انباری؟»

واژه‌های «قراضه»، «اسقاطی»، «لکنته» و «درب‌وداغون» معنای نزدیکی دارند. چون لحن تحقیرآمیز دارد، به کار بردن آن برای آدم‌ها بی‌ادبانه به شمار می‌رود.