# اسنیف کردن یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1274/%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%8C%D9%81-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86
- موضوع: عامیانه
- برچسب‌ها: Sniff، اسنیف، مواد مخدر، بینی، بو کردن، بو کشیدن
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-22

**اسنیف کردن** برگرفته از واژهٔ انگلیسی Sniff است و به معنای بو کشیدن است. در زبان عامیانه، معمولاً به مصرف مواد مخدر از راه بینی و بو کشیدن آن‌ها اسنیف کردن گفته می‌شود.

این اصطلاح بیشتر در گفت‌وگوهای مربوط به اعتیاد، فیلم‌ها و گزارش‌های اجتماعی شنیده می‌شود. مصرف مواد به این روش آسیب‌های جدی به بینی، سیستم تنفسی و مغز وارد می‌کند.

Sniff در انگلیسی معانی عادی‌تری هم دارد؛ مثلاً بو کشیدن سگ، یا بالا کشیدن آب بینی هنگام سرماخوردگی و گریه. در فناوری اطلاعات هم «اسنیف کردن» یا «اسنیفینگ» به شنود و بررسی بسته‌های اطلاعاتی در یک شبکه گفته می‌شود که ممکن است برای عیب‌یابی یا با اهداف مخرب انجام شود.

مثال: «سگ پلیس چمدان را اسنیف کرد.»

مثال: «هکرها ترافیک شبکه را اسنیف می‌کردند.»