# لبیک یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1163/%D9%84%D8%A8%DB%8C%DA%A9
- موضوع: واژگان
- برچسب‌ها: قبول میکنم، اطلاعات، حج، عربی، آری
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-22

**لبیک** واژه‌ای عربی به معنای «اجابت می‌کنم» و «فرمانت را می‌پذیرم» است؛ یعنی پاسخ مثبت دادن به دعوت یا فراخوان کسی با کمال میل و اطاعت.

این واژه بیشتر در مراسم حج شنیده می‌شود. حاجیان پس از پوشیدن لباس احرام، عبارت «لبیک اللهم لبیک» را تکرار می‌کنند که به آن «تلبیه» می‌گویند و به معنای «خدایا، دعوتت را اجابت کردم» است.

در فارسی، «لبیک گفتن» به معنای پاسخ مثبت دادن، پذیرفتن دعوت و آمادگی برای انجام کاری است. این ترکیب در متون مذهبی، سیاسی و ادبی و در شعارها زیاد به کار می‌رود.

مثال: «مردم به ندای کمک‌رسانی به زلزله‌زدگان لبیک گفتند.»

مثال: «حاجیان با صدای لبیک وارد مسجدالحرام شدند.»

واژه‌های «اجابت»، «بله» و «پذیرش» معنای نزدیکی دارند.