# ماترک یعنی چه؟

- نشانی: https://yaniche.ir/items/1149/%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DA%A9
- موضوع: واژگان
- برچسب‌ها: ارث، میراث، اموال، باقی مانده
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-22

**ماترک** یعنی ارث و میراث؛ و در کل به اموال یا چیزهایی گفته می‌شود که از شخص درگذشته باقی مانده باشد. این واژه عربی است و در لغت یعنی «آنچه بر جای گذاشته شده».

ماترک بیشتر در زبان حقوقی و اداری، به‌ویژه در امور ارث، انحصار وراثت و تقسیم اموال میان ورثه به کار می‌رود. ماترک شامل همهٔ دارایی‌های متوفی است؛ از پول و خانه و زمین گرفته تا وسایل شخصی. پیش از تقسیم ماترک میان وارثان، معمولاً بدهی‌ها و وصیت‌های متوفی از آن پرداخت می‌شود.

مثال: «ماترک پدرشان بعد از پرداخت بدهی‌ها میان فرزندان تقسیم شد.»

مثال: «برای فروش ملک باید اول تکلیف ماترک روشن شود.»

واژه‌های «ترکه»، «میراث» و «ارثیه» مترادف ماترک هستند. ماترک گاهی به معنای کنایی برای آثار فرهنگی یا معنوی به‌جامانده از کسی هم به کار می‌رود.
