نایس گای یعنی چه
نایس گای (به انگلیسی: Nice Guy) در معنای لغوی یعنی «پسر خوب» یا «آدم مهربون»، ولی توی فضای مجازی و زبان عامیانه معمولاً معنی طعنهآمیز داره: به پسری گفته میشه که ظاهراً مهربون و فداکاره، اما مهربونیش بیمنظور نیست و انتظار داره در عوضش رابطهی عاطفی یا توجه بگیره. 😏
نایس گای معمولاً چه رفتاری داره؟
- به دختری که دوستش داره خیلی محبت می‌کنه، ولی هیچ‌وقت صادقانه حسش رو نمیگه.
- وقتی جواب منفی می‌شنوه، دلخور یا عصبانی میشه و میگه «من که اینقدر برات کردم!»
- از اینکه توی «فرندزون» مونده گله می‌کنه.
- فکر می‌کنه دخترها «پسرهای بد» رو به آدم‌های خوبی مثل اون ترجیح میدن.
فرق نایس گای با آدم واقعاً خوب
آدم واقعاً خوب (genuinely nice) بدون چشم‌داشت مهربونه و به جواب منفی دیگران احترام می‌ذاره. اما نایس گای مهربونی رو مثل یه معامله می‌بینه؛ برای همین بهش میگن نایس گای «بین دو گیومه». برای همین وقتی یکی میگه «طرف نایس گایه»، معمولاً داره تعریف نمی‌کنه، داره کنایه می‌زنه!
سندروم نایس گای
اصطلاح «سندروم پسر خوب» (Nice Guy Syndrome) با کتاب No More Mr. Nice Guy نوشته‌ی رابرت گلاور معروف شد. این کتاب درباره‌ی مردهاییه که برای تأیید گرفتن از بقیه، نیازها و خواسته‌های خودشون رو پنهان می‌کنن و همیشه سعی دارن همه رو راضی نگه دارن.
مثال
- «دو سال کاراشو انجام داد، بعد که جواب رد شنید شاکی شد؛ کلاسیک نایس گای!»
- «نایس گای نباش، اگه ازش خوشت میاد رک بهش بگو.»
پس «نایس گای» همیشه به معنی آدم خوب نیست؛ بسته به لحن، می‌تونه یه کنایه به کسی باشه که پشت مهربونیش یه انتظار پنهان داره.