رگلاژ یعنی چه

رگلاژ یا «ریگلاژ» (Réglage) به معنای تنظیم کردن و درست کردن است. این اصطلاح فرانسوی معمولاً برای تنظیم کردن بخش‌های مختلف یک دستگاه یا وسیله به کار می‌رود.

رایج‌ترین کاربرد رگلاژ در مکانیک خودرو است؛ مثلاً «رگلاژ سوپاپ» یعنی تنظیم فاصلهٔ سوپاپ‌های موتور، یا «رگلاژ ترمز» و «رگلاژ کلاچ». رگلاژ درست باعث می‌شود دستگاه بهتر و بی‌صداتر کار کند و عمر قطعات بیشتر شود.

در گذشته به خط‌کشی کردن کاغذ هم رگلاژ گفته می‌شد؛ یعنی کشیدن خطوط موازی روی کاغذ برای نوشتن. در ورزش‌هایی مثل تیراندازی هم به تنظیم دوربین یا مگسک سلاح رگلاژ می‌گویند.

مثال: «موتور صدا می‌ده، باید سوپاپ‌هاش رو رگلاژ کنی.»

مثال: «ماشین رو بردم رگلاژ ترمز.»

واژه‌های «تنظیم»، «میزان کردن» و «کالیبره کردن» معنای نزدیکی دارند.